XTRUPPAW – ‘Il-Pubertà’

Il-Pubertà (It’s Puberty) is a satirical song about that funny phase everyone experiences before becoming an adult.  This song tells the story of a boy who starts having weird feelings mostly around his private parts.

This was the hardest translation yet, as the double meanings in Maltese threw a lot of research at us, as we wanted to make sure to keep the luster and use that best English word. Again, if this is not up to your liking, we excuse ourselves up front.

Due to the current censorship climate in the Censor Fortress of Malta, please adhere to the Classification code we uploaded with the video.  All those who can be easily offended, have a poor sense of humour, or are under the age of 15 years, please do not watch this video.

As usual, this is dedicated to all those who can’t understand Maltese, and we do hope that you had a laugh as this song as it’s meant to be funny and fun.

XTRUPPAW are:

Jeffrey Galea: Vocals & guitar
Noel Cuschieri: Vocals
Marvin Zammit: Guitar
Ronald ‘Rex’ Grech Santucci: Bass & backing vocals
Dino Mifsud Lepre: Drums & backing vocals

Camera Operators:
Andrew Galea Debono
Alexis J Mizzi
Ramon Mizzi

Edited
Ramon Mizzi

Leave a comment